I was pretending to be another man, but losing my own heart.

我假装是另外一个男人，但失去的是我自己的心。

Others lose heart at the first signs of unusual difficulties. When exposed to stress, in whatever form, we react both chemically and physically.

而另一些人一遇到困难的迹象就灰心丧气。 当暴露在压力下时，不论是何任何形式，我们的身体都会做出心理和生理上的反应。

And when you are like to lose heart, think of the snail on the wall.

当你失去信心, 想想墙上的蜗牛。

Guess that's what happens when you lose your heart.

也许是因为你没有心才会成这样。

I find I've lost my heart to you.

我发现我爱上你了。

A good leader should be able to communicate this to a team member, but if he or she doesn't, and it turns out as appearing to be a rebuff, don't lose heart.

一个优秀的领应该能够将这与队员沟通，但就算他/她没有这么做，让你感觉受到了冷落，也不要灰心。

Chinese player Fan, when he lost the first two rounds, instead of losing heart, mustered his courage and played to the best of his skills and finally won the match.

中国选手樊振东在输掉前两局后并没有气馁，而是鼓起勇气，发挥出自己的最佳水平，最终赢得了比赛。

At last, when he saw five give way to four and that again to three, he lost heart, and abandoned all hope of escape.

最后，眼看期限从五天变成了四天，又从四天变成了三天，因此他就失去了信心，而且完全放弃了逃走的希望。

" If you have lost heart in the Path of Love, flee to me without delay: I am a fortress invincible."

“如果你在爱的道路上失去信心，不要迟疑逃来我这里：我是一座坚不可摧的堡垒。”

If you have your heart set on doing something and then find out that someone has done it before, don't lose heart!

如果你全身心地做某事，之后发现别人已经做过了，不要灰心丧气！就听从你的内心（follow your heart）吧。

That's why we need each other, to catch each other when we falter, to encourage each other when we lose heart.

这也是为何我们需要彼此相依。当我们蹒跚时，需要互相扶持；当我们失去信心时，需要互相鼓励。

He said, You are the most beautiful lady in the world. Rapunzel also lost her heart to the handsome prince.

他说，“你是世界上最美丽的女人”。莴苣姑娘也爱上了英俊的王子。

The books and quills kept losing heart halfway across the room and dropping like stones to the floor.

书本啦，羽毛笔啦，总是在飞到一半的时候泄了气，像石头一样落到地板上。

I would tell them to stand firm, not to lose heart and claim that their voice reigns supreme.

我会告诉他们要坚定立场，不要灰心，他们的声音享有至高无上的地位。

The last thing I told him was not to lose heart, that we'd ask for an appeal.

我最后跟他说的就是不要灰心，我们还可以申请上诉。

The Prince lost his heart to the beautiful singing voice of Rapunzel.

王子爱上了莴苣姑娘美丽的歌声。

These symptoms are triggered when the heart loses out on oxygen-rich blood flow.

这些症状是在心脏缺乏富含氧气的血液流动时引发的。

Liz is telling Derrick not to give up, not to lose heart.

Liz 告诉 Derrick 不要放弃，不要灰心。

It's not like they were mummifying it and like, whoops, lost the heart.

这不像他们在进行木乃伊化的时候，哎呀，不小心把心丢了。

But then, like, he didn't lose his heart.

但他没有灰心。